Festival Court Francophone de Pologne 2009
Directeur du « Festival Court Francophone de Pologne »
Mel : lvavon@park.art.pl
F
ESTIVAL COURT FRANCOPHONE DE POLOGNEC
INQUIÈME ÉDITION 2009De quoi s’agit-il ?
Réaliser un film de courte durée en langue française avec des sous-titres polonais.
Thème :
L’allumette.
Conditions de participation :
S’inscrire dans une des catégories suivantes :
·
Catégorie « Établissements d’Enseignement Secondaire »·
Catégorie « Établissements d’Enseignement Supérieur »·
Catégorie « Autres »Chaque court métrage sera représenté lors de la compétition par
5 personnes maximumplus un accompagnateur responsable du groupe
.Comment ?
De
5 à 15 minutes maximum, le court-métrage (support DVD) devra porter à l’écran uneidée originale sur le thème :
L’allumette et intégrer des dialogues français. Un soustitragepolonais est également demandé
. Le genre cinématographique sera celui de lafiction
. À chaque création sera joint une page de présentation (fiche technique,scénario, photos du film –
support nunérique).Les prix :
Voyages et cours de langue en France, matériel audiovisuel, séjours touristiques à £agów,
livres.
Modalités pratiques :
Date - Lieu : courant mai 2009 au cinéma « Newa » de Zielona Góra – Pologne.
Les courts-métrages sélectionnés à cette manifestation seront projetés sur grand écran et
en public. Nous prévoyons deux nuités avec petits-déjeuners pour les participants soit 5
personnes par film, plus un accompagnateur responsable du groupe. Les frais de
déplacement sont à la charge des festivaliers.
Dates d’inscription et d’envoi des films :
·
Date limite d’inscription : 31 décembre 2008.·
Envoi des films et du dossier de présentation : fin avril 2009.Le palmarès :
« L’Allumette d’Or »
primera le meilleur film dans chaque catégorie.Un
« Prix Spécial » sera également décerné.Le jury, souverain dans ses décisions, s’appuiera, entre autres, sur les critères suivants :
- Originalité - respect du thème - Qualité des dialogues
- Qualité du scénario - Qualité de l’interprétation
- Qualité de la réalisation - Qualité technique :
image, son, sous- titragesF
ESTIVAL COURT FRANCOPHONE DE POLOGNEC
INQUIÈME ÉDITION 2009INSCRIPTION
À
RENVOYER LE 31 DECEMBRE 2008 PAR LA POSTE OU PAR INTERNETà
Laurent Vavon
Uniwersytet Zielonogórski – Zak³ad Filologii Roma
ñskiejAl Wojska Polskiego 71a
65-762 Zielona Góra
Portable : (0048) 503 95 70 76
lvavon@yahoo.com
lvavon@park.art.pl
Catégorie de la production :
...............................................................................................Adresse :...............................................................................................................................
Téléphone :............................................................................................................................
Mél : .....................................................................................................................................
Nom - Prénom - Adresse internet des participants
(5 personnes maximum) :1. .....................................................................................................................................
2. .....................................................................................................................................
3. .....................................................................................................................................
4. .....................................................................................................................................
5. .....................................................................................................................................
Responsable du groupe :
....................................................................................................Adresse :...............................................................................................................................
Téléphone :............................................................................................................................
Mél : .....................................................................................................................................
Inscrivez-vous au blog
Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour
Rejoignez les 7 autres membres